WooCommerce en italianocómo configurar su comercio electrónico en italiano y hacerlo utilizable para los usuarios locales.
Gestire un e-commerce può sembrare una fatica davvero insormontabile e che necessita di una conoscenza approfondita in materia. In realtà non è esattamente così. Con il rapido sviluppo tecnologico degli ultimi anni sono state implementate numerose risorse le quali hanno semplificato il lavoro dei professionisti del digitale. Un esempio cardine sono senz’altro i enchufeextensiones que mejoran la funcionalidad de una plataforma como WordPress. Y si hablamos de comercio electrónico, la solución ideal sólo puede ser WooCommerce. Sin embargo, antes de empezar a usarlo, debe comprobar que está configurado en el idioma italiano.
Descubra cómo traducir fácilmente Woocommerce en italiano in pochi semplici passaggi! Con l’aiuto di questi semplici consigli potrai utilizzarlo nella tua lingua madre.
¿Para qué sirve WooCommerce?
WooCommerce es un plugin de comercio electrónico que le permite crear un tienda en línea rápida y fácilmente. Ofrece a los propietarios de sitios web la posibilidad de añadir una serie de funcionalidades, come l’inserimento di prodotti, la gestione del carrello, degli ordini, delle spedizioni, le fatture e altro ancora. Si tratta di un modo conveniente per iniziare a commerciare sul web senza dover affrontare gli elevati costi che di solito sono associati all’apertura di un punto vendita virtuale personalizzato.
Basta infatti scaricare l’estensione dall’apposita bacheca di WordPress ed iniziare a beneficiare di questo strumento che tra l’altro offre ai potenziali clienti un’ampia gamma di opzioni per pagare i prodotti o servizi in vendita, dai metodi tradizionali come carte di credito e bonifici bancari ai sistemi più moderni come PayPal o Apple Pay. Tutto ciò rende WooCommerce in italiano la scelta ideale per iniziare la tua avventura imprenditoriale con un éxito del comercio electrónico en nuestro país.
¿Cómo traducir WooCommerce al italiano?
Dicho esto, para configurar WooCommerce italiano tienes dos opciones a tu disposición:
- configuración a través del panel de WP
- descarga de los archivos del CM en italiano
Per quanto riguarda il primo punto devi accedere alla dashboard di WP e andare su “Impostazioni”. Scorri fino alla voce “Generali” e seleziona “Lingua” dal menu a discesa. Scegli infine ‘Italiano’ come idioma principal. Una volta fatto ciò, procedi con l’installazione della versione italiana del plugin di WooCommerce. Troverai l’ultima versione nel repository ufficiale del plugin o direttamente nel pannello di controllo del sito. Dopo aver installato e attivato il plugin, è possibile che alcune impostazioni relative al testo siano ancora in inglese.
Puede resolver el problema descargando los archivos de traducción pulsando aquí enlace, la pagina delle traduzioni WC. Basta trovare l’italiano all’interno dell’elenco e selezionarlo per accedere alla pagina apposita.
Después de esto tienes que seleccionar Estable (última versión) => Exportar => haz clic en file.mo y descárgalo
Luego tienes que cambiar el nombre del archivo a woocommerce-it_EN.mo y subirlo al sitio en wp-content/languages/woocommerce/.
Conclusión
En conclusión, traducir WooCommerce al italiano puede parecer una tarea difícil a primera vista, pero siguiendo estos consejos podrás empezar a utilizar tu comercio electrónico en italiano en muy poco tiempo. Para obtener más información, puedes navegar por el foro de soporte oficial de WooCommerce, donde encontrarás guías útiles y respuestas a todas tus preguntas, así como plugins y temas disponibles que pueden ayudarte a personalizar tu experiencia.